VitalPane
Última actualización: 13 de septiembre de 2026
La versión corta. VitalPane lee los datos de Salud que tú le permites, los dibuja en widgets dentro de tu iPhone y ahí se quedan. No hay cuentas, ni servidores míos, ni conexión a internet: la app no tiene código de red, así que no puede mandar tus datos a ningún sitio aunque quisiera.
No escribe nada en Salud. No hay seguimiento, ni publicidad, ni analítica, ni ningún SDK de terceros. Tus datos de salud no se venden, no se comparten y no se usan para nada más que enseñártelos a ti. Nunca.
Qué lee de Salud
Solo lectura, y solo lo que aceptes en la hoja de permisos de iOS. Cada tipo está ahí porque un panel lo usa; si dices que no a uno, ese panel se queda vacío y el resto funciona igual.
| Grupo | Tipos de Salud | Para qué |
|---|---|---|
| Cuerpo | Peso, porcentaje de grasa corporal | Los paneles de peso, media semanal, proyección, el año, el objetivo y la composición corporal. |
| Energía | Energía consumida (lo que registras que comes), energía activa, energía en reposo | «Comido contra quemado», «Movimiento a esta hora» y el panel de peso contra actividad. |
| Actividad | Pasos, minutos de ejercicio, horas de pie | Los pasos a esta hora, los pasos por día y por día de la semana, las horas de pie y la racha de días. |
| Entrenos | Entrenamientos, y la distancia andando o corriendo, en bici y nadando | El panel de entrenamiento y tus mejores marcas. Las distancias se leen solo dentro de cada entreno, para saber cuál fue el más largo. |
| Corazón | Frecuencia cardiaca en reposo, variabilidad (SDNN), recuperación al minuto, VO₂ máx. | Pulso en reposo, variabilidad, recuperación, forma cardiovascular y carga contra recuperación. |
| Noche | Frecuencia respiratoria, temperatura de muñeca durante el sueño, saturación de oxígeno | El panel de constantes nocturnas, cada una comparada con tu propio normal. |
| Sueño | Análisis del sueño (en la cama, despierto y fases) | Anoche, fases, horario, eficiencia, deuda de sueño y el fin de semana. |
No lee historiales clínicos, ni medicamentos, ni datos de ciclo, ni ubicación de entrenos, ni nada que no esté en esta tabla. No tiene permiso para escribir en Salud y no lo pide.
Qué guarda, y dónde
| Qué | Dónde | Para qué |
|---|---|---|
| Un resumen de lo leído | Un archivo en el contenedor compartido entre la app y sus widgets, dentro de tu iPhone | Los widgets no pueden leer Salud con el teléfono bloqueado, porque iOS cifra esos datos con tu código. Por eso la app lee, deja el resultado preparado y los widgets solo lo pintan. |
| Tu objetivo de peso, si pones uno | Los ajustes compartidos de la app y sus widgets, en tu iPhone | Para medir cuánto te queda. Opcional. |
| Tu mínimo diario de ejercicio | Los mismos ajustes compartidos | Para contar la racha de días del panel «Showing up». |
Nada de esto se sube a iCloud por parte de la app ni se copia a ningún otro sitio. Las copias de seguridad de tu iPhone pueden incluir el almacenamiento de la app, igual que el de cualquier otra, y las gestiona Apple.
Permisos que pide
Salud — solo lectura
No se pide al abrir la app, sino cuando pulsas «Connect Health». iOS te enseña cada tipo por separado y decides uno a uno. Si una versión nueva trae un panel que lee algo que no te había pedido, la app te lo dice con una tarjeta y vuelves a decidir tú. Se cambia cuando quieras en Salud → Compartir → Apps → VitalPane.
Para que los widgets estén al día sin abrirla, iOS despierta a la app cuando Salud recibe una lectura nueva, y de vez en cuando en segundo plano. Lo único que hace entonces es volver a leer y redibujar, dentro del teléfono.
No pide ningún otro permiso: ni ubicación, ni notificaciones, ni contactos, ni fotos, ni cámara, ni micrófono, ni seguimiento publicitario.
Quién más interviene
Nadie. La app no incluye ninguna biblioteca externa y no se conecta a ningún servicio, mío ni de terceros. Los datos llegan a Salud desde tus propios dispositivos y apps, bajo sus propias políticas, y la app Salud es de Apple.
Apple me da estadísticas agregadas de descargas y, si lo aceptas en los ajustes de tu iPhone, informes de fallos anónimos. Eso lo gestiona Apple y no incluye tus datos de salud.
Cuánto tiempo se guarda algo
En tu iPhone, mientras tengas la app. Yo no guardo nada, porque no tengo dónde: no hay servidor, ni base de datos, ni registro de quién usa la app.
Borrar tus datos
- El objetivo de peso: botón de ajustes arriba a la izquierda → «Clear goal».
- Todo lo que guarda la app: borra la app. iOS se lleva con ella el resumen y los ajustes, y no hay copia en ningún otro sitio.
- El acceso a Salud: Salud → Compartir → Apps → VitalPane, y apagas lo que quieras. Tus datos de Salud no se tocan: la app nunca los ha modificado.
Tus derechos
Bajo el RGPD tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir y portar tus datos personales, y a oponerte a su tratamiento. Con esta app no hay nada sobre lo que yo pueda actuar: no tengo ninguna copia de tus datos. Lo que puedes hacer tú mismo, ahora y sin pedírmelo, está en el apartado de arriba.
Si aun así quieres ejercer un derecho, o crees que algo de esto está mal, escribe a hola@nachodivasson.com y te contesto en un plazo de 30 días. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Menores
Esta app no está dirigida a menores de 13 años, y no recojo nada de ellos a sabiendas. Tampoco de nadie más.
Cambios en esta política
Si la app empieza a hacer algo nuevo con tus datos, esta página cambia antes de que salga la actualización, y la fecha de arriba cambia con ella. Si alguna vez un panel necesitara un tipo de Salud nuevo, entra en la tabla de arriba antes de que la app te lo pida.
Quién es el responsable
Ignacio Divasson, desarrollador independiente con residencia en España, es el responsable del tratamiento para esta app.
Contacto: hola@nachodivasson.com
VitalPane
Last updated: 13 September 2026
The short version. VitalPane reads the Health data you allow, draws it into widgets on your iPhone, and there it stays. There are no accounts, no servers of mine and no internet connection: the app contains no networking code, so it could not send your data anywhere even if it wanted to.
It writes nothing to Health. There is no tracking, no advertising, no analytics and no third-party SDK. Your health data is not sold, not shared, and not used for anything except showing it to you. Ever.
What it reads from Health
Read only, and only what you accept on the iOS permission sheet. Every type is there because a pane uses it; turn one down and that pane stays empty while the rest carry on.
| Group | Health types | Why |
|---|---|---|
| Body | Weight, body fat percentage | The weight, weekly average, projection, year, goal and body composition panes. |
| Energy | Dietary energy (the food you log), active energy, resting energy | "Eaten vs burned", "Move by now" and weight vs activity. |
| Activity | Steps, exercise minutes, stand hours | Steps by now, steps a day and by weekday, hours on your feet, and the streak. |
| Workouts | Workouts, and walking/running, cycling and swimming distance | Training and personal bests. Distances are read only within each workout, to find the farthest. |
| Heart | Resting heart rate, heart rate variability (SDNN), one-minute recovery, VO₂ max | Resting heart rate, HRV, recovery rate, cardio fitness, and load vs recovery. |
| Overnight | Respiratory rate, sleeping wrist temperature, blood oxygen | The overnight vitals pane, each against your own normal. |
| Sleep | Sleep analysis (in bed, awake and stages) | Last night, stages, schedule, efficiency, sleep debt and the weekend. |
It does not read clinical records, medications, cycle tracking, workout routes, or anything not in this table. It has no permission to write to Health and doesn't ask for one.
What it stores, and where
| What | Where | Why |
|---|---|---|
| A summary of what it read | A file in the container shared by the app and its widgets, on your iPhone | Widgets can't read Health while the phone is locked, because iOS encrypts that data with your passcode. So the app reads, leaves the result ready, and the widgets only draw it. |
| Your goal weight, if you set one | The settings shared by the app and its widgets, on your iPhone | To measure how far there is to go. Optional. |
| Your daily exercise floor | The same shared settings | To count the streak in "Showing up". |
The app does not upload any of this to iCloud or copy it anywhere else. Your iPhone's own backups may include the app's storage, as they do for any app, and those are handled by Apple.
Permissions the app asks for
Health — read only
Not asked for on launch, only when you tap "Connect Health". iOS lists each type separately and you decide one by one. If an update brings a pane that reads something you weren't asked about, the app says so with a card and you decide again. Change it any time under Health → Sharing → Apps → VitalPane.
To keep the widgets current without you opening it, iOS wakes the app when Health receives a new reading, and now and then in the background. All it does then is read again and redraw, on the phone.
It asks for no other permission: no location, no notifications, no contacts, no photos, no camera, no microphone, no advertising tracking.
Who else is involved
No one. The app bundles no external library and connects to no service, mine or anyone else's. Data reaches Health from your own devices and apps under their own policies, and the Health app is Apple's.
Apple gives me aggregate download statistics and, if you opt in in your iPhone's settings, anonymous crash reports. Apple handles those, and they don't include your health data.
How long anything is kept
On your iPhone, for as long as you keep the app. I keep nothing, because I have nowhere to keep it: no backend, no database, no log of who uses the app.
Deleting your data
- Your goal weight: the settings button at the top left → "Clear goal".
- Everything the app stores: delete the app. iOS removes the summary and the settings with it, and there is no copy anywhere else.
- Health access: Health → Sharing → Apps → VitalPane, and switch off whatever you like. Your Health data itself is untouched: the app has never modified it.
Your rights
Under the GDPR you have the right to access, correct, delete and export your personal data, and to object to its processing. For this app there is nothing for me to act on: I hold no copy of your data. What you can do yourself, right now, is in the section above.
If you want to exercise a right anyway, or think I've got something wrong, write to hola@nachodivasson.com and I'll answer within 30 days. You can also complain to the Spanish data protection authority, the AEPD.
Children
This app is not directed at children under 13, and I do not knowingly collect anything from them. Or from anyone else.
Changes to this policy
If the app starts doing something new with your data, this page changes before the update ships, and the date at the top changes with it. If a pane ever needs a new Health type, it goes into the table above before the app asks you for it.
Who is responsible
Ignacio Divasson, an individual developer based in Spain, is the data controller for this app.
Contact: hola@nachodivasson.com